Пайдалану шарттары

ОСЫ ПАЙДАЛАНУ ШАРТТАРЫ КЕЛІСІМІН ("ШАРТТАР") МҰҚИЯТ ОҚЫҢЫЗ, ӨЙТКЕНІ ОЛ СІЗ БЕН RAISON DIGITAL LTD. ("RAISON DIGITAL" НЕМЕСЕ "БІЗ", ЖӘНЕ ОНЫҢ ТУЫНДЫЛАРЫ) АРАСЫНДА ЗАҢДЫ КҮШІ БАР КЕЛІСІМ БОЛЫП ТАБЫЛАДЫ.

RAISON DIGITAL сізге www.raison.app сайтында, RAISON APP мобильдік қосымшасында және RAISON DIGITAL-дің кез келген басқа сайттарында қолжетімді бағдарламалық қамтамасыз етуді ("Сайт") ұсынады, осы сайттағы өзара әрекеттестіктер мен ақпарат RAISON DIGITAL немесе оның еншілес компаниялары тарапынан бақыланады. Қызметтерге, соның ішінде, бірақ олармен шектелмей, жеке кілтті генерациялау мен сақтау (әрқайсысы "Қызмет", барлығы бірге – "Қызметтер"; бұл ұғым Бағдарламалық қамтамасыз ету мен Сайтты да қамтиды, егер төменде анық көрсетілмесе) жатады. Осы Шарттар Сайтты пайдалануға қолданылады және Сайтқа келушілер мен Сайттан жүктеп алуға болатын блокчейн валюталарын басқару бағдарламалық қамтамасыз етуді пайдаланушыларға қатысты ("Бағдарламалық қамтамасыз ету"). "Қабылдаймын" түймесін басу, тіркеу процесін аяқтау, Бағдарламалық қамтамасыз етуді жүктеу және/немесе Сайтты пайдалану арқылы Сіз: (1) осы Шарттарды оқып, түсініп, оларға бағынуға келісесіз; (2) RAISON DIGITAL-мен заңды күшке ие шарт жасасу үшін заңды жасқа толғансыз; (3) Қызметтерді жеке немесе заңды тұлғаның атынан қолдануға өкілетіңіз барын мәлімдейсіз. "Сіз" деген ұғым жеке өзіңізге немесе тиісті жағдайда Қызметтерді атынан пайдаланатын заңды тұлғаға қатысты. ЕГЕР ОСЫ ШАРТТАРМЕН КЕЛІСПЕСЕҢІЗ, ҚЫЗМЕТТЕРГЕ ҚОЛЖЕТКІЗУІҢІЗГЕ ЖӘНЕ ПАЙДАЛАНУЫҢЫЗҒА РҰҚСАТ ЖОҚ.

ШАРТТАРДЫҢ 9-БӨЛІМІНДЕ ТӨМЕНДЕП ШЕГІНДЕУЛЕРМЕН, СІЗ БЕН RAISON DIGITAL АРАСЫНДАҒЫ ДАУЛАРДЫ МІНДЕТТІ ЖӘНЕ СОҢҒЫ АРБИТРАЖ ҚҰЗЫРЫНА БЕРУДІ ҚАРАСТЫРАТЫН АРБИТРАЖ КЕЛІСІМІ БАР. ЕГЕР ОСЫ АРБИТРАЖ КЕЛІСІМІНЕН БАС ТАРТПАСАҢЫЗ: (1) СІЗ ТАЛАПТАРДЫ ЖӘНЕ ӨТЕМ ТАЛАПТАРЫН ТЕК ЖЕКЕ ТӘРТІПТЕ ҒАНА ІЗДЕЙ АЛАСЫЗ, ТОПТЫҚ НЕМЕСЕ ӨКІЛДІК ІС-ҚОЗҒАУҒА ҚАТЫСА АЛМАЙСЫЗ; ЖӘНЕ (2) СІЗ СОТТА ӨТІНІШТЕР ҚАБЫЛДАТУ ЖӘНЕ ӨЗ ТАЛАПТАРЫҢЫЗ БОЙЫНША АЛҚАЛЫ СОТ ТЫҢДАУЫНАН БАС ТАРТАСЫЗ.

Raison Digital осы Шарттарды кез келген уақытта өз қалауы бойынша өзгерте алады. Егер біз олай жасасақ, Шарттардың басындағы нұсқа нөмірін және күнін өзгертеміз. Жаңартылған Шарттар жарияланғаннан кейін Сайтты немесе Қызметтерді әрі қарай қолдану арқылы Сіз жаңартылған Шарттармен келісетініңізді растайсыз. Біз Сізге осы Шарттарға қатысты өзгерістерді үнемі қарап тұруды ұсынамыз.

1. Қызметтерді пайдалану.

Бағдарламалық қамтамасыз ету, Сайт, Қызметтер, сондай-ақ ондағы ақпарат пен мазмұн ("Raison контенті") әлемнің түкпір-түкпірінде авторлық құқықпен қорғалған. Осы Шарттарға сәйкес, Raison Digital Сізге қызметтерді жеке немесе ішкі іскерлік мақсатта пайдалану үшін қажетті Raison контентін шектеулі көлемде көшіруге лицензия береді. Raison Digital арнайы лицензияда өзге шарттар келтірілмесе, кез келген Raison контентін қолдану осы Шарттармен реттеледі. Raison Digital банк немесе қаржы институты емес және пайдаланушыларға инвестициялық, қаржылық кеңес немесе консультативтік қызметтер көрсетпейді. Біз қызметтерді ұсынушы ретінде ғана әрекет етеміз. Қызметтердің кейбір мүмкіндіктеріне қол жеткізгенде, Сізге тіркелгі ашу және хостталмаған DLT-адрестерге арналған жеке кілтті сақтау/құру мүмкіндігі беріледі.

1.1 Raison Digital бағдарламалық қамтамасыз етуі. Бағдарламалық қамтамасыз етуді пайдалану осы Шарттармен реттеледі. Raison Digital бағдарламалық қамтамасыз етуді жүктеу арқылы ұсынады және Сізге оның физикалық көшірмесін ұсынбайды. Осы Шарттарға бағынған жағдайда, Raison Digital Сізге бағдарламалық қамтамасыз етуді тек өзіңізге тиесілі немесе Сіздің бақылауыңыздағы компьютерлер мен мобильдік құрылғыларда жеке немесе ішкі іскерлік мақсатта қолдануға берілетін тағайындалмайтын, берілмейтін, қосалқы лицензияланбайтын, кері қайтарылатын және айрықша емес лицензия береді. Бағдарламалық қамтамасыз ету орнатылғандықтан, оның қауіпсіздігі Сіздің мойныңызда, яғни анти-вирус бағдарламасын уақтылы жаңартып тұруыңыз, құрылғыны зиянды бағдарламалардан қорғауыңыз қажет. Егер бағдарлама орнатылған құрылғы қауіпсіздігін сақтамасаңыз, Сіздің шотыңызға қолжетімсіздік не қаражат жоғалтуыңыз үшін Raison Digital ешқандай жауапкершілік алмайды.

1.2 Құпиясөз және қауіпсіздік. Құрылғыға кіру, шот ақпараты, жеке сәйкестендіру нөмірі (PIN), логин, құпиясөз және басқа шот кодтары, сондай-ақ шоттағы барлық әрекет үшін жауапты боласыз. Бұл ақпараттың жоғалуы не қауіпсіздігінің бұзылуы рұқсатсыз қолжетімділікке не қаражат жоғалтуға әкелуі мүмкін. Аккаунтыңызды және пароліңізді құпия сақтаңыз, үшінші тұлғаларға пайдалануға рұқсат бермеңіз (егер біз арнайы механизм бермесек). Қауіпсіздік бұзылған жағдайда [email protected] мекенжайына дереу хабарлаңыз. Сондай-ақ сіз кез келген зерттеуге көмек көрсетуге, және үшінші тарап жүргізген тергеу нәтижелерін беруге міндеттісіз. Raison Digital-дың парольді қолдана отырып қолжетімді аккаунтыңызбен жасалған әрекеттер үшін (рұқсат етілген не етілмегеніне қарамастан) жауапкершілік алмайтынын ескертеміз. Егер құрылғыңыз бұзылса немесе ұрланса, Raison Digital шотқа қайта кіру көмегін ұсынуы мүмкін, бірақ бұл үшін сақтық көшірмесін Company's нұсқауларына сай аяқтаған болуыңыз қажет.

1.3 Жаңартулар. Бағдарламалық қамтамасыз ету мен Қызметтер үнемі жаңарып отырады, бағдарламаны/сервисті әрі қарай пайдалану үшін жаңартулар орнатуыңыз, үшінші тарап бағдарламасын (мысалы, браузер не ОЖ) жаңартуыңыз қажет болады. Біз кез келген уақытта хабарламасыз жаңартулар жасай аламыз.

1.4 Шектеулер. Осы келісім бойынша қабылданған бағдарламалық қамтамасыз ету көшірмесі лицензияланады, сатылмайды, яғни сізге тек осы 1.1 бөлімінде көрсетілген құқықтар ғана беріледі. Қызметтерді пайдалану кезінде төмендегі әрекеттерге тыйым салынады:

a. Қызметтерді не Raison контентін сатуға, тәуелсіз еншілеске беруге, жалға беруге, қайта таратуға, толық не бөлігін коммерцияландыруға, көшірмелеуге тыйым салынады;

b. Raison контентіндегі логотип, тауар белгісі, мәтін т.б. элементтерін фреймге алу немесе жасырын пайдалану;

c. Raison Digital атауы не бренді қолданылып "жасырын мәтін" немесе метатегтер пайдалану;

d. Қызметтер не бағдарламаны заңмен рұқсат етілген жағдайды қоспағанда, өзгерту, анализдеу, бөліктерге бөлу, кері құрастыру немесе туынды өнім жасау;

e. Қолдан жасалатын немесе автоматтандырылған скрейпинг, парақтарды жүктеу құралдарын (crawler, bot, spider) пайдалану; қоғамдық іздеу қозғалтқыштары индекстеу мақсатында шектеулі рұқсат алады;

f. Сайт, қызмет немесе БҚ негізінде бәсекелес өнім жасау;

g. Raison контентін осы Шарттарда рұқсат етілмеген күйде көшіру, тарату, көрсету;

h. Қызметтердегі құқық иеленуші белгілерді алып тастау/жою. Барлық көрсетілмеген құқықтар сақталды. Тыйым салынған қолдану лицензияны жояды. Берілген лицензия авторлық құқыққа, қажет болғанда патентке және зияткерлік меншік құқығына негізделген.

1.5 Үшінші тарап қызмет жеткізушілері

a) Қызметтер құрамына үшінші тарап хосттаған қолданбалар не материалдар кіруі мүмкін.

b) Үшінші тарап қызметтеріне қолжетімділік кейбір елдердің азаматтары немесе резиденттері үшін шектелуі мүмкін. Біз не үшінші тарап қорғау шаралары қазір немесе болашақ қауіптерден тиімді болатынына кепілдік бермейміз. Біз өз алаңымыздың және деректеріміздің қауіпсіздігін қорғауға күш салғанмен, операциялар бұзылуы немесе ақпараттың рұқсатсыз жария етілуіне әкелуі мүмкін.

c) Сандық актив бағалары мен нарықтық деректер бойынша нақты әрі шынайы ақпарат ұсынуға тырысқанымызбен, үшінші тарап жеткізуші ақпараттарының нақтылығына кепілдік бермейміз. Ақпараттың дұрыс болуын шешім қабылдар алдында тексеруді ұсынамыз. Бұл ақпарат үшінші тарап ақпарат жеткізушілерге тиесілі, біз оған меншік етпейміз және жауапты емеспіз. Қызмет көрсету шарты ретінде, мұндай ақпарат негізінде қабылданған шешімдер үшін ешқандай жауапкершілік алмаймыз.

d) Тұтынушылар құпиясөздерін қауіпсіз емес жүйелерде, мысалы, үшінші тарап пошта қызметтерінде сақтаса, ол бұзылуға ұшырауы мүмкін. Бұл оқиғалар Raison Digital платформасының әлсіздігі емес, бірақ теріс әсері болуы мүмкін.

e) Raison Digital да, үшінші тарап жеткізушілер де Сізден ешқашан құпия мәлімет не пароль сұрамайды. Кез келген үшінші тарапқа құпия ақпарат берерде олардың легитимдігіне көз жеткізіңіз.

f) Үшінші тарап жеткізушілерінің бағдарламасы, сайты, не қызметтері өз шарттары мен талаптарына бағынады. Егер Үшінші тарап қызметтерінің шарттары осы Шарттардан өзгеше болса, олардың Қызметін пайдалану үшін сол шарттарға да келісуіңіз қажет болуы мүмкін.

g) Біз үшінші тараптың шарттарына, саясатына және қызметіне бақылау жасамаймыз әрі жауапты емеспіз, оның ішінде баға, айырбас бағамы, мәміле өңдеу т.б. Транзакциялар үшін бізден қолдау ала алмайсыз. Үшінші тарап қызметі арқылы жүзеге асқан транзакциялар үшін олардың жеке қызмет көрсету шарттары қолданылады.

1.6 Пайдаланушы мазмұны. Порталда жариялаған не жүктеген барлық деректер мен ақпарат ("Пайдаланушы мазмұны") үшін толықтай жауапкершілік Сізде. Сіз жіберген ақпараттың дұрыстығына кепілдік бересіз. Біз, қажет деп тапсақ, осы Шарттарға қайшы мазмұнды өшіруге құқылымыз. Егер бізге Сіз немесе өзгелерді сәйкестендіруге мүмкіндік беретін ақпарат ("Жеке ақпарат") берсеңіз, біз оны Құпиялылық саясатында көрсетілгендей қорғаймыз және қолданамыз.

1.7 Қажетті жабдық пен бағдарламалар. Қызметтерді қолдану үшін барлық техникалық жабдық пен бағдарламаларды өзіңіз қамтамасыз етуіңіз керек. Интернетке қосылу т.б. шығындар Сіздің мойныңызда.

2. Меншік құқығы

2.1 Жалпы. Raison Digital және оның еншілес компаниялары мен жеткізушілері Бағдарламалық қамтамасыз ету, Сайт және Қызметтердегі бүкіл Raison контентіне меншік құқығын иеленеді. Авторлық құқықтар мен меншік белгілерін алып тастауға, өзгертуге немесе жасыруға болмайды.

2.2 Тауар белгілері. Raison Digital Ltd. және онымен байланысты графикалық белгілер, логотиптер, қызмет белгілері мен сауда атаулары - Raison Digital немесе оның еншілестерінің меншік белгілері, үшінші тарап өнімдері немесе қызметтері үшін рұқсатсыз пайдаланылмайды. Басқа тауар белгілері мен атаулар - иелерінің меншігі.

2.3 Пайдаланушы контенті. Пайдаланушы мазмұны Сізге тиесілі. Мазмұнды жариялау, көру, тарату арқылы Сіз бізге және Қызметтерге қатысуы мүмкін кез келген үшінші тарапқа пайдаланушы контентін тек қызметтерді пайдалану мақсатында қолдану құқығын бересіз. Қолданыстағы заңмен тыйым салынбаған болса, біз төмендегідей ақпаратты (оның ішінде пайдаланушы контентін): а) Заң талаптарын орындау үшін; b) Осы Шарттарды сақтауды қамтамасыз ету үшін; c) Клиенттік қолдау сұраныстарына жауап беру үшін; d) Raison Digital-дың, қызметкерлеріміздің, директор, серіктестер, агенттеріміздің не қоғам мүшесінің құқықтарын, мүлкін қорғау үшін жариялауға құқылымыз.

2.4 Пікірлер. Сіз Қызметтерге қатысты идеялар, ұсыныстар немесе құжаттарды кез келген түрде жіберген жағдайда, Raison Digital-ға оларды кез келген мақсатта шексіз қолдануға толық ақылы, роялтисіз, қайтарымсыз, жаһандық, шектеусіз және қосалқы лицензиялауға құқылы лицензия бересіз.

3. Пайдаланушының мінез-құлқы

Сайт, бағдарламалық қамтамасыз ету мен қызметтерді осы Шартпен не қолданыстағы заңмен тыйым салынған мақсаттарда пайдалануға болмайды. Порталда төмендегі іс-әрекеттерге жол берілмейді:

a) Зияткерлік меншік құқықтарын бұзу; b) Заңсыз, қорқыту, қоқан-лоқы, жала жабу, алаяқтық, жеке өмірге қол сұғу, ар-намысқа тию, анық емес, әдепсіз мінез; c) Рұқсат етілмеген жарнама, спам немесе жаппай хат жіберу; d) Коммерциялық іс-шаралар: ұтыс ойындары, жарнама, пирамида схемалары; e) Кез келген тұлғаны, соның ішінде Raison Digital қызметкерін не өкілін сәйкестендіріп көрсетіп, оның атынан сөйлеу; f) Сайт, бағдарламалық қамтамасыз ету мен қызметтердің жұмысын бұзу; g) Вирус, червь, зиянды бағдарлама тарату арқылы зиян тигізетін іс-әрекеттер; h) Жоғарыда көрсетілген әрекеттерді жасауға әрекеттену.

4. Тергеу

Raison Digital әдетте пайдаланушылардың әрекетін бақыламайды, бірақ Шарттар бұзылғаны туралы ақпараты болса, қажетті зерттеу жүргізуге және 8-бөлімде қарастырылған шаралар қолдануға құқылы.

5. Өтемақы

Сіз Raison Digital-ды төмендегідей шығындардан қорғауға дайынсыз: а) Бағдарламалық қамтамасыз ету, сайт немесе қызметтерді пайдалануындағы қиындықтардан; b) Шарттардың бұзылуынан; c) Басқа пайдаланушы құқықтарына қол сұғу немесе зиян келтіруден; d) Қолданыстағы заңдарды бұзудан. Raison Digital өзін қорғау мен кез келген істе өз ұстанымын білдіруге толық құқылы, Сіз осыған қажетті көмек көрсетуге міндеттісіз. Бұл ереже Сізді Raison Digital тарапынан жасалған алаяқтық, дөрекі немқұрайлық немесе әдейі бұзу әрекеттері үшін жауап кершіліктен босатпайды.

6. Кепілдіктен бас тарту

6.1 Күйі бойынша. Бағдарламалық қамтамасыз ету, сайт, қызметтер және ондағы деректер "ҚАЛАЙ БАР, СОЛАЙ" және "ҚОЛЖЕТІМДІ" негізінде, барлық кемшілігімен беріледі. RAISON DIGITAL ОСЫ ШАРТТАРҒА ҚАТЫСТЫ НЕМЕСЕ САЙТТЫ, ҚЫЗМЕТТЕРДІ, БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚАМТАМАСЫЗ ЕТУДІ НЕМЕСЕ АҚПАРАТТЫ ПАЙДАЛАНУЫҢЫЗҒА БАЙЛАНЫСТЫ КЕПІЛДІК, ӨКІЛЕТТІЛІК, МІНДЕТТЕМЕ ҰСЫНБАЙДЫ, ОНЫҢ ІШІНДЕ САТУҒА ЖАРАМДЫЛЫҚ ЖӘНЕ БЕЛГІЛІ БІР МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІГІ ЖӨНІНДЕ ЖАСЫРЫН КЕПІЛДІКТЕРДІ ДЕ ҚОСАДЫ. ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢ МҮМКІНДІК БЕРЕТІН ШАМАДА, БАРЛЫҚ ПАЙДАЛАНУ ТӘУЕКЕЛІ ӨЗІҢІЗДЕ.

6.2 Бета нұсқалар. RAISON DIGITAL КЕЗ КЕЛГЕН УАҚЫТТА "БЕТА" ДЕП БЕЛГІЛЕНГЕН ЖАҢА МҮМКІНДІКТЕР МЕН ҚҰРАЛДАРДЫ ТЕГІН ІСКЕ ҚОСУЫ МҮМКІН. ОЛАР ТОЛЫҚТАЙ ТӘЖІРИБЕЛІК МАҚСАТТА, ЕШКАНДАЙ КЕПІЛДІКСІЗ ҰСЫНЫЛАДЫ ЖӘНЕ КЕЗ КЕЛГЕН УАҚЫТТА ӨЗГЕРТІЛУІ НЕМЕСЕ ТОҚТАТЫЛУЫ МҮМКІН.

6.3 Үшінші тарап әрекеттері. ҮШІНШІ ТАРАПТАРДЫҢ САЙТ, БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚАМТАМАСЫЗ ЕТУ НЕМЕСЕ ҚЫЗМЕТТЕР АРҚЫЛЫ ЖАСАЛҒАН ӘРЕКЕТТЕРІ ҮШІН RAISON DIGITAL ЖАУАПТЫ ЕМЕС, СІЗ ДЕ ОЛАРҒА ШАҒЫМДАНА АЛМАЙСЫЗ. ҮШІНШІ ТАРАПТЫҢ ҚЫЗМЕТТЕРІН ПАЙДАЛАНУ ТӘУЕКЕЛІ ТОЛЫҚТАЙ ӨЗІҢІЗГЕ ЖҮКТЕЛЕДІ.

7. Жауапкершілікті шектеу

7.1 Жауапкершіліктен босату. ҚЫЗМЕТТЕРДІ ПАЙДАЛАНУДАН ТУЫНДАҒАН ТАБЫСТЫҢ, ДЕРЕКТЕРДІҢ ЖОҒАЛУЫ, ҚОСАЛҚЫ, ЖАНАМА, АРНАЙЫ ШЫҒЫН, ІСКЕ КІРІСУ, ҚОРЛЫҚ ПАЙДА ЗАРДАБЫ, ЖҰМЫСТЫҢ ҮЗІЛУІ, БАЛАМАЛЫ ТАУАР ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ АЛУҒА ШЫҒЫНДАР ҮШІН RAISON DIGITAL ЕШҚАНДАЙ ЖАУАПКЕРШІЛІК АЛМАЙДЫ, АҚЫЛДАНДЫРЫЛСА ДА, ЖЕТКІЛІКТІ БОЛСА ДА.

7.2 Жауапкершілік лимиті. БІЗДІҢ БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚАМТАМАСЫЗ ЕТУ, САЙТ, ҚЫЗМЕТТЕР НӘТИЖЕСІНДЕ СІЗ ӨШПЕТІН ЗИЯН КӨРСЕҢІЗ, RAISON DIGITAL-дың ЖАУАПКЕРШІЛІГІ $1,000.00 (МИҢ ДОЛЛАР) ШЕГІНЕН АСПАЙДЫ.

7.3 Ерекшеліктер. 7.1 және 7.2-бөліміндегі шектеулер RAISON DIGITAL тарапынан жасалатын алаяқтық, дөрекі қателік немесе әдейі теріс әрекеттер болған жағдайда не қолданылатын заңға қарама-қарсы болғанда жарамсыз болып табылады. Ондай жағдайда Raison Digital-дың жауапкершілігі заңда қажет ең төменгі деңгейге дейін артады.

8. Мерзімі және тоқтатылуы

8.1 Мерзімі. Шарттар қабылданған сәттен бастап (жоғарыдан қараңыз), Сіз Бағдарламалық қамтамасыз ету, Сайт немесе Қызметтерді пайдаланған кезде толық күшінде болады, бұдан бұрын тоқтатылуы мүмкін. 8.2 Raison Digital тарапынан тоқтатылуы. Raison Digital кез келген уақытта, кез келген себеппен Бағдарламалық қамтамасыз ету, Сайт, Қызметтерді ұсынуды тоқтата алады және/немесе осы Шарттарды бұзады. Біз сондай-ақ Raison Digital контентіне қолжетімділікті тоқтата аламыз. 8.3 Сіздің тараптан тоқтатылуы. 8.4 бөлімде көзделгенді қоспағанда, Қызметтер мен Бағдарламаны толық тоқтатқан жағдайда осы Шарттар күшін жояды. 8.4 Тоқтатылуының салдары. Қызмет тоқтатылғанда, Сіздің Бағдарламалық қамтамасыз ету, Сайт, Қызметтерді пайдалану құқығы бірден тоқтатылады. Бұл үшін біз ешқандай жауапкершілік алмаймыз. Табиғаты бойынша қызметтен кейін де күшінде қалатын шарт баптары (2, 5, 6, 7, 8.4, 9 және 10) жалғасады.

Дауларды шешу

АРБИТРАЖ КЕЛІСІМІ (9-БӨЛІМ) ТӨМЕНДЕ КЕЛТІРІЛГЕН, ОНЫ МҰҚИЯТ ОҚЫҢЫЗ, ӨЙТКЕНІ ОЛ БАРЛЫҚ ДАУЛАРДЫ ЖЕКЕ АРБИТРАЖ ТӘРТІБІНДЕ ШЕШУГЕ МІНДЕТТЕЙДІ, БАСҚАШАҒА КЕЛІССЕҢІЗ ЖОҚ.

9.1 Арбитраж келісімінің қолданылуы. СІЗ БЕН RAISON DIGITAL КЕЗ КЕЛГЕН ШАРТ, ҚЫЗМЕТ, САЙТ НЕМЕСЕ БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ҚАМТАМАСЫЗ ЕТУДЕН ТУЫНДАҒАН ДАУДЫ (БҰЗЫЛУЫ, ҚҰРЫЛУЫ, БҰЗЫЛУЫ, ІСКЕ АСЫРЫЛУЫ, ТҮСІНДІРІЛУІ, ЖАРАМДЫЛЫҒЫ, осы Шарттарға жататын-жатпайтыны да), JAMS ХАЛЫҚАРАЛЫҚ АРБИТРАЖ ЕРЕЖЕЛЕРІНЕ СӘЙКЕС, МІНДЕТТІ ЖӘНЕ СОҢҒЫ АРБИТРАЖҒА БЕРІЛУІ КЕРЕК ДЕП КЕЛІСЕСІЗ. Егер JAMS қолжетімсіз болса, тараптар балама арбитраждық ұйымда негізге алады. Бұл арбитраж келісімі осы Шарттың немесе алдыңғы кез келген нұсқасының күшіне енгенге дейінгі талаптарға қолданылады.

9.2 Арбитр және арбитраж процесі. Трибунал жалғыз арбитрден тұрады. Арбитраж орны: Лондон қаласы. Іс ағылшын тілінде өтеді. Арбитраж шешімін тиісті сот арқылы орындауға болады. Арбитраж басқа іс/тараппен біріктірілмейді. Арбитр кез келген талап бойынша толық немесе ішінара шешім шығару құқына ие. Арбитр негізгі заң, ережелер және осы Келісім бойынша барлық ақшалай және ақшасыз талаптарды жеке бойынша тағайындай алады. Арбитр осы Шарттарда шектелген марапаттарды (мысалы, айыпақы, үш еселенген залал, өтемдер) тағайындауға құқылы емес, егер заңға қайшы келмесе. Арбитрдің шешімі жазбаша беріледі. Арбитр соттағы судьямен тең құқықта шешім шығара алады. Арбитр шешімі түпкілікті және міндетті.

9.3 Алқалы соттан бас тарту. СІЗ ЖӘНЕ RAISON DIGITAL СОТТА ІС ҚАРАУ ЖӘНЕ АЛҚАЛЫ СОТ ТЫҢДАУЫНАН ТОЛЫҚ БАС ТАРТАСЫЗ. Сіз бен Raison Digital барлық дауларды арбитражда шешуге келісесіз. Арбитр барлық марапат, өтемақыны соттағыдай тағайындайды, Шарт шарттарын басшылыққа алады. Дегенмен, арбитражда судья, алқа болмайды, шешім қарауы шектеулі.

9.4 Құпиялылық. Сіз де, Raison Digital да арбитраж процесі мен нәтижесінің құпиялылығын қамтамасыз етеді. Басқа арбитраж іс жүргізу қажет болса немесе заң талап етсе ғана бұзылады.

9.5 Дау туралы хабарландыру және бейресми келісу. Арбитражға жүгінуден бұрын тарап дау сипаттамасы бар жазбаша хабарламаны жіберуі керек. Raison Digital хабарламасы келесі мекенжайға жіберіледі: Raison Customer Support, Roosikrantsi 11, Tallinn қаласы, 10119, Эстония. Хабарлама алған соң, тараптар 30 күн ішінде бейресми келісімге келуге тырысады. Егер шешілмесе, тараптар арбитраж бастай алады. Кез келген реттеу ұсынысы арбитрге шешім шыққанға дейін жария етілмейді.

9.6 30 күн ішінде бас тарту құқығы. Сіз осы арбитраж келісімінен бас тарта аласыз. Бұл үшін шешім қабылдау туралы жазбаша хабарды 30 күн ішінде Raison Customer Support, Roosikrantsi 11, Tallinn қаласы, 10119, Эстония мекенжайына немесе [email protected] поштасына жіберіңіз. Хабарламада аты-жөніңіз, мекенжайыңыз және арбитраж келісімінен айқын бас тарту ниетіңіз болуы керек. Арбитраждан бас тартқан күннің өзінде, Шарттың басқа баптары қолданылады. Бұл әрекет басқа арбитраж келісімдеріне әсер етпейді.

9.7 Бөлінгіштігі. Арбитраж келісімінің кез келген бөлімі жарамсыз болса, ол күшін жоғалтады және қалған бөліктерінің заңды күші сақталады.

9.8 Келісімнің қолдану мерзімі. Бұл арбитраж келісімі сіз бен Raison Digital арасындағы қарым-қатынас тоқтатылса да күшінде қалады.

9.9 Өзгерту. Осы келісімнің қарама-қарсы талабы болғанда да, Raison Digital арбитраж келісіміне маңызды өзгертулер енгізсе, олар Сіз бұрын хабарлаған талаптарға қолданылмайды.

10. Қолданылатын құқық

Осы Шарттар ағылшын құқығына бағынады және соған сай түсіндіріледі. Тараптар БҰҰ-ның халықаралық тауар сату туралы конвенция ережелері қолданылмайтынын келіседі. Егер арбитраж міндеттелмесе, тараптар (a) Англиядағы құзырлы соттардың сотта істерді қарауына келісе отырып, (b) мүмкіндігінше өздерінің осы соттағы талаптарды қолайсыз деп қабылдамайтынына кепіл береді.

11. Жалпы ережелер

11.1 Тапсыру мүмкіндігі. Бұл Шарттар мен құқықтар мен міндеттемелер Сіздің алдын ала жазбаша келісіміңізсіз басқаға беріле, тапсырылуға немесе делегат етіле алмайды, ал RAISON DIGITAL бұл құқықтарға шектеусіз ие. 11.2 Бөлінгіштігі. Егер осы Шарттың қандай да бөлімі жарамсыз не күшін жойса, ол бөліктің орнына тараптардың түпкі ниетіне барынша сай түсіндірме беріліп, қалған бөліктері күшінде қалады. 11.3 Форс-мажор. RAISON DIGITAL ҚОЛЫНАН КЕЛМЕЙТІН ЖАҒДАЙЛАРДАН (табиғи апаттар, соғыс, лаңкестік, ереуілдер, төтенше оқиғалар және т.б.) ТУЫНДАҒАН ӘРЕКЕТСІЗДІК үшін жауапты емес. 11.4 Сұрақтар, шағымдар, талаптар. Сайт, қызметтер немесе бағдарламалық қамтамасыз етуге қатысты сұрақ, шағым не талаптар болса, [email protected] мекенжайына хабарласыңыз. Біз мәселеңізді шешуге барынша тырысамыз. 11.5 Бас тарту. Шарттың бір тармағы орындалмаса, ол басқа баптардан бас тарту болып саналмайды. 11.6 Толық келісім. Осы Шарттар – тараптардың осы тақырып бойынша соңғы, толық және ерекше келісімі. Барлық алдыңғы әңгіме, келісімдер осы құжаттың құрамында біріктірілді.